尼日利亞石油部長重申在兩周內把遭到破壞部分的原油生產恢復75%----更正 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2006年03月08日 01:48 世華財訊 | |||||||||
[世華財訊]尼日利亞石油部長重申在兩周內把遭到破壞部分的原油生產恢復75%,武裝分子在Delta地區的襲擊已經造成45.5萬桶/天的原油生產受到影響。 綜合外電3月7日報道,尼日利亞計劃石油部長道克拉(Edmund Daukoru)7日重申,尼日利亞在兩周內把遭到破壞部分的原油生產恢復75%,這主要是受武裝分子近兩周來對石油管道設施襲擊的影響。
尼日利亞Delta地區受到不穩定局勢的困擾,武裝分子破壞石油設施,綁架外國公司職員,以使其離開這一地區。因此,自2月以來,尼日利亞已有20%的原油生產受到破壞。 道克拉6日稱,武裝分子在Delta地區的襲擊已經造成45.5萬桶/天的原油生產受到影響。 ---------------------------------- 錯誤信息:2006-03-08 01:26 尼日利亞計劃恢復75%的原油生產 具體錯誤:部分翻譯有誤,標題及文中“尼日利亞計劃恢復75%的原油生產”應改為“尼日利亞石油部長重申在兩周內把遭到破壞部分的原油生產恢復75%”。 (王金花 編譯) 免責聲明:本文所載資料僅供參考,并不構成投資建議,世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異,概以原文為準。 |