日本財務大臣谷垣禎一：不能通過政治手段控制長期利率(更新一)

http://whmsebhyy.com 2006年03月02日 11:31 世華財訊

　　注：本次更新出現在文章第四段至文末。

　　[世華財訊]日本財務大臣谷垣禎一稱，政府不能通過政治手段控制長期利率，長期內的控制是不可能實現的。

　　綜合外電3月2日報道，日本財務大臣谷垣禎一2日表示，政府不能控制長期利率。

　　谷垣禎一對下議院預算委員會稱：“我認為利率不能通過政治手段來控制。我們所能做的就是改良財政以維持風險貼水在盡可能低的水平，我們必須促進財政改善。但我認為控制總體利率是困難的，或不可能的。短期內我們可能能夠做到，但長期內控制是不可能的。”

　　谷垣禎一還表示，政府有關撤消特殊稅務減免的計劃不可能損害經濟。

　　谷垣禎一稱：“國內需求將持續支持日本經濟復蘇，我認為經濟完全可以輕而易舉的彌補臨時性稅務減免取消對宏觀經濟造成的負面影響。”

　　谷垣禎一重申，當前經濟復蘇已開始滲透至家庭領域，企業盈利狀況良好促使就業和收入改善。

　　(劉寧編譯)