財經縱橫新浪首頁 > 財經縱橫 > 外匯滾動新聞 > 正文
 

基地組織誓言將對沙特石油設施發起更多的襲擊----更正


http://whmsebhyy.com 2006年02月27日 12:37 世華財訊

  [世華財訊]據沙特阿拉伯的基地組織聲稱將對沙特境內煉油廠發起更多的進攻,24日該組織對全球最大石油工廠Abqaiq發起了武裝襲擊未能成功,共有兩名安全人員被殺,四人受傷。

  綜合外電2月27日報道,據一個網站登載的聲明顯示,在對沙特阿拉伯境內Abqaiq地區全球最大石油工廠恐怖襲擊失敗后,沙特阿拉伯的基地組織聲稱將對沙境內煉油廠發起更
多的進攻。

  基地組織25日在其經常使用的網站上發表了聲明稱,該聲明同時指明了24日自殺式爆炸中兩名自殺者的名字,該爆炸并未中斷Abqaiq工廠的石油供應,但是旋即將油價推高2美元至每桶63美元左右。

  這兩個人都名列沙特政府正在通緝的36名武裝份子當中。

  自殺者身負炸彈開著汽車企圖襲擊Abqaiq工廠,但在穿越大門時阻止,安全人員向汽車開火,導致汽車爆炸。

  Abqaiq工廠位于沙特東部,日處理原油700萬桶,約占沙特阿拉伯總日產量的三分之二,占全球石油日產量的8%。

  25日的聲明否定了沙特政府的關于此次襲擊部分細節的描述,稱兩輛汽車兵沒有在工廠門口爆炸,而是進入工廠內部,在里邊爆炸。

  但沙特政府稱,此次恐怖襲擊的失敗,說明安全措施經過近年的完善后有很大的改善。

  超過3萬的安全防護人員,正對沙特的大型石油管道、港口和煉油廠進行密切監視和保護。

  美國駐沙特大使James Oberwetter稱,對該國對石油設施的保護能力很有信心,包括對Abqaiq工廠的保護。

  據沙特官方媒體報道稱,24日失敗的恐怖襲擊中,共有兩名安全人員被殺,四人受傷。

  北京時間10:59,NYMEX四月

原油期貨合約報62.37美元/桶。

  ----------------------------------

  錯誤信息:2006-02-27 11:10 基地組織誓言將對沙特石油設施發起更多的襲擊

  具體錯誤:原文中Al-Qaida組織,國內通譯為基地組織,原文譯為卡達組織不規范

  (周曉蘭 編譯)


    免責聲明:本文所載資料僅供參考,并不構成投資建議,世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異,概以原文為準。

愛問(iAsk.com)


談股論金】【收藏此頁】【股票時時看】【 】【多種方式看新聞】【打印】【關閉


新浪網財經縱橫網友意見留言板 電話:010-82628888-5174   歡迎批評指正

新浪簡介 | About Sina | 廣告服務 | 聯系我們 | 招聘信息 | 網站律師 | SINA English | 會員注冊 | 產品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版權所有