委內瑞拉石油部高官否認俄羅斯Gazprom承攬了一項南美天然氣管道工程

http://whmsebhyy.com 2006年02月20日 23:36 世華財訊

　　[世華財訊]委內瑞拉石油部官員否認，俄羅斯天然氣工業股份公司承攬了一項南美天然氣管道工程。

　　綜合外電2月20日報道，一位委內瑞拉石油部官員否認，俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）或其他海外公司承攬了一項南美天然氣管道工程，該管道由委內瑞拉延伸至阿根廷。

　　委內瑞拉國家石油公司公司的高層官員奧瑞拉納(Ivan Orellana)稱，近期有報道顯示俄羅斯國營天然氣巨擘OAO Gazprom或泛美開發銀行可能參與這項大工程。

　　Gazprom上周表示，該公司官員在訪問委內瑞拉首都加拉加斯時遞交了承攬

天然氣工程的意向書，此份意向書正在審議中。

　　身為

歐佩克委內瑞拉高級代表的奧瑞拉納還稱，哥倫比亞至委內瑞拉的獨立天然氣管道將完全由國內資金承建。150英里長的天然氣管道將由哥倫比亞的Punta Ballena延伸至委內瑞拉西部的Maracaibo，并于7月1日動工。

　　委內瑞拉總統查維斯（Hugo Chavez）談及地區性天然氣網絡建設時稱，希望拉美國家減少外部依賴，例如：美國。

　　(曹洋編譯)