|
注：本次更新出現在文章第5段至文末
[世華財訊]國際能源署10日稱，全球油產量下降屬于天氣因素與伊朗和尼日利亞無關，1月全球原油的總供應僅下降13.5萬桶/天，到8460萬桶/天。
綜合外電2月10日報道，國際能源署10日指出，與天氣相關的問題令全球原油供應狀
況略顯緊張，而這與伊核問題和尼日利亞動蕩局勢無關。
國際能源署在其原油市場月報中指出，拋開伊朗和尼日利亞問題，1月實際原油供應短缺約45萬桶/天，這在很大程度上是天氣原因造成的。
1月全球原油的總供應僅下降13.5萬桶/天，到8460萬桶/天。北美、拉美、非洲以及亞洲地區的原油產量的增長彌補了俄羅斯、北海和澳大利亞因天氣影響而出現的供應中斷的局面。
俄羅斯1月產量因嚴寒天氣受阻，受影響的產量總共為17萬桶/天，到947萬桶。
不過，預計對06年的原油供應的影響會非常的小，這是因為俄羅斯2月氣溫將會回升，生產可以得到恢復。
預計06年原油和凝析油產量將達到980萬桶/天，或年增3.5%。
國際能源署將06年第一季度非歐佩克原油供應增長預測調低20萬桶/天，到80萬桶/天。不過，預計非歐佩克06年原油供應將維持120萬桶/天不變。
(王金花 編譯)
免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
| 
