BP將于四月恢復受颶風影響而停產的德州煉廠的生產

http://whmsebhyy.com 2006年02月07日 16:59 世華財訊

　　[世華財訊]BP將于四月恢復受颶風影響而停產的德州煉廠的生產，BP7日也報告稱，因原油和天然氣價格上漲影響，公司利潤增長22%。

　　綜合外電2月7日報道，英國石油公司（BP Plc）計劃于2006年第一季度恢復在美國德克薩斯州的煉油廠的生產。該公司2005年因颶風影響而進行了長達四個月的維修工作。

　　BP曾在2005年表示，公司計劃在2005年第四季度恢復德州煉油廠的生產，該煉廠是美國第三大煉油廠。

　　BP7日在其通過監管新聞服務機構發布的盈利報告中稱，2006年第一季度受煉廠關閉影響的損失預計在6億美元到8億美元之間。隨著產量的逐步恢復，損失將逐漸減小。

　　BP稱，德州煉油廠產能為46萬桶/天。BP7日也報告稱，因原油和

天然氣價格上漲影響，公司利潤增長22%。

　　BP計劃在未來三年中，每年向煉廠的投資將增長一倍到15億美元，以此來改善公司利潤。

　　(王金花編譯)