歐央行新聞發(fā)布會(huì):經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)存在放慢風(fēng)險(xiǎn)----更正 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2006年01月13日 00:45 世華財(cái)訊 | |||||||||
[世華財(cái)訊]歐央行行長(zhǎng)特里謝12日表示,歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)面臨放緩風(fēng)險(xiǎn),然而這不足以改變?cè)撔袑?duì)歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)的預(yù)測(cè)。 綜合外電1月12日?qǐng)?bào)道,歐洲央行(European Central Bank)認(rèn)為歐元區(qū)增長(zhǎng)面臨放緩風(fēng)險(xiǎn),然而這不足以改變?cè)撔袑?duì)歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)的預(yù)測(cè),歐洲央行行長(zhǎng)特里謝(Jean-Claude Trichet)12日表示。
歐洲央行12日決定維持歐元區(qū)基準(zhǔn)利率不變。特里謝在會(huì)后不久召開的新聞發(fā)布會(huì)上表示,當(dāng)前他本人及歐洲央行管理委員會(huì)委員對(duì)歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)狀況的認(rèn)識(shí)與上月相比沒有發(fā)生大的變化。上個(gè)月,歐洲央行管理委員會(huì)投票通過將基準(zhǔn)利率上調(diào)25個(gè)基點(diǎn)。 特里謝表示,歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)存在滑坡的風(fēng)險(xiǎn),然而他們未找到應(yīng)調(diào)整該行發(fā)布的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和通貨膨脹預(yù)測(cè)的理由。 特里謝表示,該行管理委員會(huì)12日一致投票決定維持基準(zhǔn)利率不變。 特里謝認(rèn)為,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)所面臨的風(fēng)險(xiǎn)與油價(jià)和歐元區(qū)的消費(fèi)者信心均有關(guān)聯(lián)。在2005年大幅上升之后,油價(jià)近期又再度攀升。 德國(guó)聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局(Federal Statistics Office)局長(zhǎng)12日的講話也彰顯出上述擔(dān)憂。他稱,德國(guó)去年第四季度經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)明顯低于第三季度0.6%的按季增幅。 總體而言,德國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)前景并不那么樂觀。該歐元區(qū)最大的經(jīng)濟(jì)體去年未經(jīng)調(diào)整的經(jīng)濟(jì)增幅僅為0.9%,低于2004年的1.6%。 特里謝表示,雖然今后幾個(gè)月油價(jià)上升和消費(fèi)者信心下降可能仍將對(duì)歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)構(gòu)成威脅,但如果放眼更遠(yuǎn)的未來,就會(huì)發(fā)現(xiàn)歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)仍然具備持續(xù)增長(zhǎng)條件。 特里謝稱,歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)增幅將逐步上升,并將達(dá)到潛在水平。 歐洲央行工作人員上個(gè)月預(yù)計(jì),2005和2006年,歐元區(qū)的經(jīng)濟(jì)增幅分別為1.4%和1.9%。 與此同時(shí),歐洲央行將繼續(xù)密切關(guān)注通貨膨脹上升的風(fēng)險(xiǎn)。 預(yù)計(jì)2006年通貨膨脹率為2.1%。 歐洲央行將于2月2日召開下次利率政策會(huì)議。 (孫海琴 編輯) -------------------------------------------------- 錯(cuò)誤信息:23:59發(fā)出的歐央行新聞發(fā)布會(huì):特里謝稱不排除近期加息的可能 具體錯(cuò)誤:新聞中錯(cuò)誤地加入了特里謝“不排除不久再次加息的可能”這種說法 免責(zé)聲明:本文所載資料僅供參考,并不構(gòu)成投資建議,世華財(cái)訊對(duì)該資料或使用該資料所導(dǎo)致的結(jié)果概不承擔(dān)任何責(zé)任。若資料與原文有異,概以原文為準(zhǔn)。 |