伊拉克南部石油出口恢復正常北部仍中斷 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2006年01月02日 18:47 世華財訊 | |||||||||
[世華財訊]伊拉克官方證實,該國南部石油出口已恢復正常,但北部地區出口仍因設備遭破壞而中斷。 綜合外電1月2日報道,伊拉克官員稱,該國南部地區的石油出口已經恢復正常,先前因惡劣天氣及缺乏運輸裝備而曾暫停逾一周。
2日伊拉克南部石油出口為每小時60萬桶(140萬桶/日)。巴士拉已有2輛船只正在裝運,但Khor al-Amaya港口沒有裝運船只。另有15輛船只位于停泊地。 伊拉克南部石油出口自1日恢復,但每小時出口量僅為3.2萬桶(76.8萬桶/日)。出口暫停前該地區出口量為每小時6.7萬桶(160萬桶/日)。 另一方面伊拉克北部石油出口仍關閉,12月22-23日曾短暫開啟。對該地區石油出口設備的破壞是主因。 伊拉克一官員1日稱,該國南部12月石油出口僅為3440萬桶(110萬桶/日),為伊拉克在美國入侵后重啟石油出口至今的最低水平。 巴格達已延誤了05年12月末至06年1月的原油合約約2400萬桶。11月伊拉克石油平均出口為121萬桶/日,低于10月的134萬桶/日。 惡劣氣候、電力被切斷加之技術原因令伊拉克南部05年多數時間出口下降,導致其實際出口僅為140萬桶/日,遠低于政府目標160-170萬桶/日。 (都穎琪 編譯) 免責聲明:本文所載資料僅供參考,并不構成投資建議,世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異,概以原文為準。 |