歐洲央行首席經濟學家易辛：歐洲央行將對通脹風險做出回應 (更新一)

http://whmsebhyy.com 2005年12月31日 01:08 世華財訊

　　注：本次更新出現在文章第6段至第9段

　　[世華財訊]歐洲央行首席經濟學家易辛稱，歐洲央行將對通脹風險做出回應，歐洲央行12月的加息不應被認為是進一步加息的開始。

　　綜合外電12月30日報道，德國報紙Boersen Zeitung稱，歐洲央行首席經濟學家易辛

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A ><IMG SRC="http://205.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|finance|financePIP&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

表示，若歐元區通脹前景惡化，央行將會一直對此做出回應。

　　該報紙援引易辛的話稱，若央行察覺對價格穩定構成壓力的風險存在，那么央行將會不斷的對此做出回應。他也表示，歐洲央行12月的加息不應被認為是進一步加息的開始。

　　易辛指出，從政治意義上來說，違反歐盟財政規則的國家將會付出高昂的代價。

　　易辛將于2006年五月退休，但是他就拒絕對歐洲央行6人管理委員會在其退休后的職責分工做出任何評論。

　　歐洲央行首席經濟學家易辛警告稱，各國決策者應嚴格遵守修改后的穩定與增長公約。

　　德國、法國和希臘預算赤字的問題就是對修改后的穩定與增長公約的一次嚴峻考驗。

　　易辛指出，違反這一公約精神的國家將付出高昂的政治代價。

　　易辛沒有對后任者的問題做任何評論。而德國政府已經同意德國央行副行長斯塔克(Juergen Stark)作為可能的繼任者。

　　(王金花編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。

愛問(iAsk.com)

【談股論金】【收藏此頁】【股票時時看】【大中小】【多種方式看新聞】【打印】【關閉】