日本外交大臣麻生太郎：增加消費稅議案應該被延期提交

http://whmsebhyy.com 2005年12月24日 02:20 世華財訊

　　[世華財訊]日本外交大臣麻生太郎表示，增加消費稅的議案應該在2008年后提交給國會。

　　綜合外電12月23日報道，日本外交大臣麻生太郎表示，增加消費稅的議案應該在2008年后提交給國會，這是由于首先要使消費放緩。

　　這是麻生太郎首次提到送交這一議案的具體時間表。麻生太郎被視為首相小泉純一郎的繼任人選之一。他這樣做是為了顯示他與另一位有望成為小泉繼任人的財務大臣谷垣禎一的區別，谷垣禎一曾呼吁2007年提交增加消費稅的法案。但小泉純一郎稱，不要在2007年提出這一法案。

　　麻生太郎采取與小泉純一郎一致的立場估計是受到自民黨明年9月選舉黨魁的影響。

　　麻生太郎批評谷垣禎一試圖快速提升消費稅，麻生太郎說，“必須盡量避免在經濟剛剛開始有起色的時刻就被扼殺掉”。

　　他說，“橋本龍太郎政府因試圖解決財政重建問題而犯下錯誤”。他補充說，他對谷垣禎一沒能從那次經驗中吸取經驗而感到奇怪。

　　他說，“在提升消費稅前還有工作需要完成”。

　　(梁飆編譯)