|
[世華財訊]法國總統希拉克的發言人表示，歐盟預算的任何協議必須要包括持續削減英國的預算返還款。
綜合外電12月5日表示，法國總統希拉克的發言人表示，法國總統希拉克已經告知英國首相布萊爾，歐盟預算的任何協議必須要包括持續削減英國的預算返還款。
發言人稱，在歐盟首腦峰會召開前的私人會談中，希拉克告知布萊爾，預算協議必須要包含“對英國預算返還款的機制以及數額進行持續修正”。
希拉克對布萊爾說，“在這次會議上，法國想達協議，但要取得一致必須就必須公平，每個國家必須要從增加的財政中取得公平的一份。”
兩項關鍵議題防礙了歐盟2007-2013預算協議達成一致。一項是英國的預算返還款，另一項是法國拒絕對歐盟農業補貼體制進行改革。
發言人說，法國準備接受一項經過評估的條款，該條款對所有的支出項目均適用并且直到2014年都前都不會生效。
“為了使歐洲賦予法國的職責得以實現，法國需要穩定及可預期的公共支出以及金融前景”，這將會排除任何對預算的中期改變。
歐盟委員會支持英國在2008-2009年間對該條款進行評估。
(梁飆 編譯)
免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
| 
