延續隔夜走勢NYMEX原油期貨15日亞洲電子盤中繼續走低

http://whmsebhyy.com 2005年12月15日 12:37 世華財訊

　　[世華財訊]美國能源部發布報告顯示原油庫存意外增加，以及最新預測顯示美國未來天氣暖于早先預測值，聯合打壓NYMEX原油期貨延續隔夜走勢，15日電子盤中繼續走低。

　　綜合外電12月15日報道，美國能源部發布報告顯示原油庫存意外增加，打壓紐約商業交易所（NYMEX）原油期貨15日第二天走低。

　　據美國能源部稱，石油供應增加0.3%至3.212億桶，錄得10周來的高點。據天氣預測機構14日稱，據對分析師調查顯示，預計12月最后一周內，美國地區溫度將比早先預測值偏高。

　　一位交易員稱，目前的庫存水平不足已支持價格，再考慮天氣因素在內，價格將有下行趨勢。

　　15日亞洲電子盤中，一月

原油期貨合約一度跌35美分（0.6%）至60.50美元/桶。新加坡時間上午10：20，電子盤中，該合約報60.72美元/桶，年比漲幅達37%。

　　據天氣預測機構稱，始于12月24日的未來5周內，美國東北部地區天氣將暖于比早先預測，屆時美國東部地區僅低于往常水平華氏3至7度，暖于早先預測的低于往常8度。

　　天氣預測機構Weather Derivatives稱，直至12月21日，美國東北部取暖需求增幅將達升越往常水平的14%。

　　近期原油庫存的增加歸因于兩點：進口的增加以及美國墨西哥灣石油產能的恢復。此前據對分析師調查預測，12月9日當周庫存將減少150萬桶。

　　報告顯示，餾份燃料油供應跌8.8萬桶至1.305億桶，此前預測為增加60萬桶。餾份燃料油目前庫存水平升越5年平均水平的0.8%以上。

　　取暖油庫存跌32.9萬桶至5740萬桶，是5周來首次下跌。

　　電子盤中，一月取暖油合約報1.8345美元/加侖，年比增幅達32%。隔夜該合約漲0.85美分收于1.845美元/加侖，錄得10月27日以來最高收盤價。

　　一月天然氣合約跌35.9美分（2.5%）至14.32美元/百萬英熱單位，距12月13日高點15.78美元/百萬英熱單位跌幅達9%。

　　美國

能源部15日晚些時候發布的報告，可能將顯示12月9日當周美國天然氣庫存跌1750億立方英尺，至2.992萬億立方英尺，升越過去5年平均水平的4.7%。

　　報告顯示，美國12月9日當周汽油庫存漲180萬桶，至2.044億桶，錄得05年7月以來的高點，高于分析師此前預測的增加100桶。

　　電子盤中，一月汽油合約報1.6427美元/加侖，年比漲幅達41%。

　　(周曉蘭編譯)