NYMEX原油期貨13日亞洲電子盤延續隔夜高位微幅走低

http://whmsebhyy.com 2005年12月13日 11:50 世華財訊

　　[世華財訊]在美國暴風雪將推動取暖需求的預期下，以及歐佩克暗示可能將于2006年削減石油產量，推高原油期貨交易于五周高點。13日亞洲電子盤中，一月原油期貨合約延續隔夜高位但略有跌幅，一月取暖油期貨合約繼續上揚。

　　綜合外電12月13日報道，在美國暴風雪將推動取暖需求的預期下，以及歐佩克暗示可能將于2006年削減石油產量，推高原油期貨交易于五周高點。

　　天氣預測機構12日稱，美國東北部地區家用取暖需求將升越往常水平達13%直至12月19日，歐佩克稱，06年第二季度開始低迷的需求，將促使成員國1月會議時可能削減產量。

　　新加坡當地時間上午9:58，NYMEX亞洲電子盤中，一月

原油期貨合約跌18美分報61.12美元/桶，年比升幅達49%。

　　隔夜該合約漲1.91美元（3.2%）收報61.30美元/桶，錄得11月3日后的最高收盤價，是9個交易日中第7天上揚，距5個月來的低點55.40美元/桶漲幅達10%。

　　天氣預測機構12日稱，美國75%的地區12月份迄今為止，已經歷了遠低于往常的寒冷天氣。

　　13日電子盤中一月取暖油期貨合約漲0.65美分（0.4%）報1.7790美元/加侖，年比漲幅達41%。該合約隔夜漲4.07美分（2.4%）高收于1.7725美元/加侖。

　　電子盤中，二月原油期貨合約報62.40美元/桶。

歐佩克12日同意將產量配額維持在2800萬桶/天的現有水平。

　　據對石油公司及分析師調查顯示，歐佩克產量11月產量增加3萬桶/天至3025萬桶/天，歐佩克10個有配額的成員國平均日產原油2860萬桶。

　　鑒于世界石油需求06年第二季度將減少200萬桶/天，歐佩克將于06年1月31日維也納會議時討論是否將削減產量。

　　(周曉蘭編譯)