|
注：本次更新出現在文章第七段至第八段
[世華財訊]英國首相布萊爾與歐盟25國領導人會談后表示，歐盟預算案達成一致可能有困難。
綜合外電12月9日報道，英國首相布萊爾12月9日在與歐盟25國領導人會談后表示，
歐盟預算案達成一致可能有困難。
布萊爾說，“由于談判余地受限，還需要經歷非常艱苦的談判歷程”。“要達成協議可能是困難的，但我們會盡自己最大的努力”.
英國是11月份歐盟輪值主席國，曾于今年6月提議將歐盟預算由8700億歐元降低至8470億歐元（9920億美元），遭到歐盟領導人的反對。12月7日該預算案被提交給歐盟外長討論時，只有馬耳他支持該協議。
英國下周將提出新提議。如果提議不能通過，則歐盟預算問題將由奧地利和芬蘭來處理。布萊爾說，由于這兩國不愿意為提高歐洲競爭力而做快速變革，所以他希望目前能達成協議。
布萊爾說，“現實情況是，從目前一直到奧地利和芬蘭擔任輪值主席國前問題依舊沒有解決”。“如果現在不能達成協議，明年就不會達成協議，果真如此，2007年時歐盟預算就會被轉交給歐盟議會每年來處理。依我看，那可不是好主意。”
布萊爾也說，歐盟2007-2013年預算案所達成的任何協議中必須要包括對2008年削減農業補貼的條款進行評估。
他先前曾堅持法國要在削減農業補貼問題上做出讓步。
(梁飆 編譯)
免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
| 
