紐約匯市早盤歐洲央行官員暗示進一步升息歐元兌美元上漲

http://whmsebhyy.com 2005年12月09日 00:36 世華財訊

　　[世華財訊]紐約匯市12月8日早盤交易末段美元繼續下滑，歐洲央行執行委員會成員斯馬吉暗示央行可能進一步升息。

　　綜合外電12月8日報道，紐約匯市12月8日早盤交易末段美元繼續下滑，歐洲央行官員暗示歐元基準利率可能被進一步提升。

　　歐洲央行執行委員會成員斯馬吉說，歐洲央行上周的升息只是該行治愈通脹努力的部分措施。

　　他說，“這一舉動是治療的組成部分。正如接種疫苗可以防止發燒一樣，這一措施實施的時機必須恰當。對于治愈通脹而言，接種疫苗防止發燒并不是治療的全部。”

　　花旗銀行貨幣策略分析師Jeffrey Young說，“本交易日市場短線關注焦點主要是歐洲央行的暗示，即12月1日的升息舉動并不是唯一的一次。”

歐元兌美元受此消息影響上沖至1.1837，歐元兌日元也走高至142.50。

　　早盤交易末段，歐元從隔夜1.1725上升至1.1822。美元兌日元從隔夜120.94下跌至120.50。

　　北京時間0：33分，歐元兌美元報1.7532。

　　(梁飆編譯)