[匯市]倫敦IPE8月原油期價4日盤中基本持平

　　[世華財訊]倫敦國際石油交易所8月原油合約4日盤中基本持平。由于4日為美國獨立日假期，因此多數投資者維持觀望態度。

　　綜合外電7月4日報道，倫敦國際石油交易所(IPE)8月原油合約4日盤中基本持平。

　　北京時間19:40，IPE8月原油合約下跌2美分，報57.52美元/桶。

　　紐約商業交易所(NYMEX)4日因獨立日假期而休市。NYMEX8月原油合約1日收盤收于近四個交易日以來最高收盤價，收漲2.25美元，報58.75美元/桶。

　　倫敦一位石油經紀商表示，原油市場交易相對清淡，但是市場人氣仍維持旺盛，因為曾于1日對市場發揮提振作用的因素仍然存在。

　　(劉嶸 編譯)