|
注：此次更新見下文第十五段至文末。
[世華財訊]受并購交易提振，美股9日收盤走高，道指漲38.94點納指漲12.32點。
綜合外電5月9日報道，美國股市9日經歷了寬幅震蕩后收盤走高，得益于并購交易和麥當勞(McDonalds)鼓舞人心的消息。
道瓊斯工業指數收漲38.94點至10384.34點。納斯達克綜合指數收漲12.32點至1979.67點。標準普爾500指數收漲7.49點至1178.84點。
Cinergy漲1.94美元，至42.32美元，漲幅4.8%；杜克能源(DukeEnergy)跌54美分，至28.82美元，跌幅1.8%。之前，兩家公司達成合并協議，每1股Cinergy可以轉換成1.56股杜克能源股票，該交易價格較Cinergy6日收盤價高出13.4%。合并后公司的年凈利潤將為19億美元，銷售額為270億美元。杜克能源預計將在交易后的第三年后每年產生4億美元的節約效應。
E*TradeFinancial漲69美分，至12.62美元，漲幅5.8%。之前，這家在線經紀商向競爭對手Ameritrade發出逾55億美元的收購要約。Ameritrade漲2.11美元，至13.42美元，漲幅18.7%。
早盤走強的QwestCommunications收盤跌2美分，至3.50美元，跌幅0.6%。據稱，該公司和其投資銀行正與MCI的大股東們進行商談。據報道，Qwest認為，一旦出現其他選擇，可能會有足夠數量的MCI股東投票反對VerizonCommunications所提出的84.4億美元的收購要約。MCI跌0.1%，至25.79美元；Verizon跌0.1%，至34.54美元。
麥當勞對道指構成提振。該股漲74美分，至30.12美元，漲幅2.5%。這家快餐業巨頭公布4月份全球同店銷售額增長2.8%，盡管增幅低于上年同期的10.5%。4月份銷售總額提高6.7%。
通用汽車(General Motors)漲57美分，至31.33美元，漲幅1.85%。公司稱將考慮KirkKerkoriansTracinda Corp.提出的每股31美元的現金收購要約，后者希望提高對通用汽車的持股比例。
但是原油價格繼續拖累股市，并對早盤市場升勢造成壓力。經歷尾盤漲勢后，紐約原油期貨收于每桶52美元上方。
S.W. Bach首席市場分析師Peter Cardillo表示，隨著收益季節降下帷幕，石油和經濟數據將主宰市場走勢。
Cardillo指出，市場將采取觀望態度，直至有說服力的重大經濟數據出現。同時，市場還將密切關注油價，因如果油價走低，通貨膨脹壓力壓力將得到些許舒緩。
道瓊斯工業股票平均價格指數收盤上漲38.94點，至10384.34點，紐約證交所2,262只股票上漲，1,053只股票下跌，138只持平。
紐約證交所成交1,363,224,330股，6日成交1,368,940,930。
紐約證交所綜合指數上漲33.24點，至7143.32點，平均股價下跌7美分。
CareerEducation漲1.91美元，至32.70美元，漲幅6.2%。該公司宣布董事會就有關違反證券法指控的調查發現沒有證據支持這一指控，董事會調查委員會將展開進一步調查。
HillenbrandIndustries跌7.54美元，至47.85美元，跌幅13.6%，此前該公司將2005財年每股收益預期由3.40-3.50美元下調至3-3.15美元，主要是考慮到反壟斷訴訟成本以及因與新罕布夏州Nashua的工會以及法國Pluvigner的勞資委員會就削減成本展開談判而可能產生的支出。
朗訊科技(LucentTechnologies)漲0.34美元，至2.92美元，漲幅13.2%，此前《巴倫周刊》報道稱，雷曼兄弟分析師StevenLevy預計該公司將實現5%的收入增長和25%的利潤增長，他將該股目標價位定為6.50美元。
能源公司EdisonInternational漲1.31美元，至37.80美元，漲幅3.6%，此前該公司公布第一財政季度凈利潤增至2.01億美元，合每股0.61美元，上年同期為9,700萬美元，合每股0.30美元。
(孫海琴 編輯)
| 
