委內瑞拉油田維護缺乏已經引起石油產量下降

http://whmsebhyy.com 2005年05月05日 00:09 世華財訊

　　[世華財訊]委內瑞拉馬拉才博湖地區油田維護缺乏已經引起委內瑞拉國家石油公司(PetroleosdeVenezuela)產量下降，而總統查維斯稱，該地區石油產量應在106萬桶/天。

　　綜合外電5月4日報道，委內瑞拉地區性聯邦石油工會代表RafaelZambrano3日表示，馬拉才博湖（LakeMaracaibo）地區油田維護缺乏（而非總統查維斯所指的破壞行為）已經引起委內瑞拉國家石油公司(PetroleosdeVenezuela)產量下降。

　　他指出，油田維護應是永久性的，目前的維護工作并不充分，而且正在導致產量下降。

　　總統查維斯3日指出，西部油田產量為10萬桶/天，低于預期。政府正在調查可能存在的油田設施的破壞情況。

　　RafaelZambrano指出，員工缺乏培訓導致油田養護存在不合理的因素，這已經使得委內瑞拉國家石油公司過去幾年在該地區的石油產量下降到30萬桶/天。而私人油田產量的增加只彌補了其中的一部分。

　　而總統查維斯稱，該地區石油產量應在106萬桶/天。

　　(王金花編譯)