|
注：本次更新內容詳見下文第5段至文末。
[世華財訊]美聯儲20日公布的褐皮書報告顯示，由于能源成本上升，05年2月底至4月初期間，美國許多地區繼續面臨物價上漲壓力，而企業已將一些上升的成本轉嫁給客戶。
綜合外電4月20日報道，美聯儲(Fed)在其最新公布的總結美國經濟活動的褐皮書(Bei
geBook)報告中表示，05年2月底至4月初期間，美國12個地區商業活動均出現增長，增速隨地區和領域不同而異。但物價壓力較05年年初增大。
許多地區的報告顯示，因能源成本上升，物價上漲壓力加劇，但迄今為止銷售商價格和售價的實際增加力度依然溫和說。而制造商、零售商或者服務企業至少已將增加的部分成本轉嫁給他們的客戶。
此前美國勞工部(LaborDepartment)公布的報告顯示，受能源價格上升影響，美國生產者物價和消費者物價在3月份期間上漲。消費者物價指數上升速度為5個月的最快水平，不包括食品和能源成分在內的核心消費者物價指數的上升速度為兩年半來的最高水平。
報告還顯示，只有芝加哥和達拉斯地區表示，企業可以通過上調價格來增加利潤率或利潤。
多數地區的零售銷售改善，但包括紐約、芝加哥、達拉斯、里士滿和克利夫蘭在內地區表示零售銷售狀況不明、維持不變或令人失望。這些地區的聯系人表示，支出低迷的部分原因是氣候不利，能源和汽油價格上漲。
制造商們稱包括能源、運輸和石化在內的原材料成本上升，而鋼鐵價格盡管也處于高水平但趨于穩定。
制造商們表示，總體上，他們產品的價格似乎在小幅上升。
12個地區中有11個地區表示，生產訂單在上升。芝加哥地區表示，制造業活動繼續處于穩固水平，但輕型汽車的生產持續疲軟。
部分地區的報告顯示，一些領域的薪資略微或中等程度的增加，部分職位的招工情況趨緊。一些地區還稱福利支出，尤其是健康保健支出不斷增加。
(龔山美 編輯)
| 
