NYMEX原油期貨7日亞洲電子盤進一步回落

http://whmsebhyy.com 2005年04月07日 13:36 世華財訊

　　[世華財訊]受美國原油庫存大幅增長影響，NYMEX原油期貨7日亞洲電子盤進一步回落。

　　綜合外電4月7日報道，受美國原油庫存大幅增長影響，紐約商業交易所（NYMEX）原油期貨7日亞洲電子盤進一步回落。北京時間10:45，NYMEX五月期原油下跌8美分，報55.77美元/桶。隔夜，該合約下跌19美分，收報55.85美元/桶。

　　美國能源信息署的周度庫存報告顯示，美國截止4月1日當周原油庫存增長240萬桶至3.171億桶，稍稍低于預期的增長250萬桶，較之過去八周增長2280萬桶。

　　東京三井期貨首席商品分析師稱，受美國原油庫存大幅增長影響，預計油價將進一步回落。

　　美國煉油廠的生產能力提高，這使得市場對北半球夏季汽油供應緊張的擔憂減弱。美國截止4月1日當周煉油廠產能利用率升至93.7％，高于3月26日當周的91.1％。

　　紐約油價4月4日曾觸及歷史新高58.28美元/桶，倫敦油價也升至高點57.65美元/桶。此后，受獲利回吐打壓，紐約和倫敦油價均大幅回落。

　　(曹洋編譯)