紐約原油期價10日亞洲電子盤盤整

http://whmsebhyy.com 2005年02月10日 15:45 世華財訊

　　[世華財訊]美國原油庫存數據出乎意料增長未顯著打壓油價，紐約原油期貨10日亞洲電子盤盤整，沙特阿拉伯石油公司表示維持原油供應量。

　　綜合外電2月10日報道，紐約原油期貨10日亞洲電子盤盤整，美國原油庫存數據出乎意料增長未顯著打壓油價。

　　北京時間14：30，紐約3月期原油漲10美分報45.56美元/桶，早盤時段曾短暫觸及45.42美元/桶日低。盡管許多亞洲交易商因新年假期離市，但交投量適中。

　　在隔夜的場內交易中，3月期原油收盤上漲6美分報45.46美元/桶，回吐了大部分日內漲幅。

　　Mitsui BussanFutures駐東京分析師TetsuEmori預期，紐約原油期價的漲勢只能短暫持續，因為無看漲因素刺激新的買盤，過去幾個交易日的漲勢主要是空頭回補的支撐。

　　美國2月4日當周原油庫存下降100萬桶至2.943億桶，餾分油庫存下降300萬桶至1.156億桶，出乎市場意料。

　　分析師稱，美國2月4日原油庫存數據較預期更利好油價，但與04年相比仍是疲弱的。

　　沙特阿拉伯石油公司（Saudi&nbsbian Oil Co.）表示其3月原油供應量將與2月持平，也助于支撐油價。

　　(荊引編譯)