注:此次更新見正文第五段至文末。
[世華財訊]美國亞特蘭大聯儲總裁蓋恩稱,隨著利率逐步上調,美聯儲可能不久需要放棄“有步驟”升息和“適應性”貨幣政策的措辭。
綜合外電2月9日報道,美國亞特蘭大聯儲總裁蓋恩(JackGuynn)表示,美聯儲可能不久
需要放棄“有步驟”升息和“適應性”貨幣政策的措辭。
蓋恩稱,隨著聯儲推高利率脫離具有過度激勵性的水平,要知道下一步如何行事將變得更加困難。由于聯儲聲明中的措辭不當,人們無法進一步預測形勢如何發展。
蓋恩的言論向美聯儲在未來數月提出了挑戰:如果可能,將怎樣改變利率行動的表述。自02年初以來,聯儲一直描述其貨幣政策為“適應性”,而04年5月至今聯儲稱“政策適應性可以有步驟地取消”。之后,其將聯邦基金利率以每次25個基點的步伐,從1%上調至2.5%。
聯儲對其措辭有信心可歸因于2點:首先,利率當時遠低于“中性”水平;其次,充足的剩余產能和生產力迅速提高意味著利率可以在低通脹風險的情況下緩慢上調。
但這些因素似乎正發生變化;鹄收吔行运3%-5%,這使得升息任務不再緊迫。另一方面,部分人士認為,經濟可能很快達到產能極限,生產力增速正在放緩,因此通脹的緩沖區間變小。
3月22日,蓋恩將代替即將上任的達拉斯聯儲總裁參與聯邦公開市場委員會的投票。按計劃,他在05年剩余時間不再投票。
蓋恩表示,他對美國經濟的表現滿意。消費者繼續支持經濟增長,商業支出穩健,失業人數正在減少,而且通脹處于低位且穩定,這正是聯儲希望看到的。
(董明欣 編譯)
|