NYMEX原油價格1日收盤下跌2.1%至47.20美元

http://whmsebhyy.com 2005年02月02日 04:47 世華財訊

　　[世華財訊]NYMEX原油價格1日收盤下跌2.1%，至47.20美元。市場擔憂，由于能源精煉企業進入季節性設備維護期，美國官方的能源庫存數量將增長。預計美國1月28日當周原油庫存增長200萬桶，美國能源精煉企業1月份前3周的運營效率降低了3.8個百分點。

　　綜合外電2月1日報道，NYMEX原油價格1日收盤下跌2.1%。市場擔憂，由于能源精煉企業進入季節性設備維護期，美國官方的能源庫存數量將增長。

　　經濟學家預計，美國1月28日當周原油庫存增長200萬桶，包括取暖油和柴油在內的餾分油庫存，以及汽油庫存可能降低。美國北部的氣候較溫暖，可能使取暖油需求減少。

　　能源部計劃當地時間2日上午10:30公布能源庫存數據。

　　由于設備單位關閉進行維護，美國能源精煉企業1月份前3周的運營效率降低了3.8個百分點。目前，能源精煉企業的運營效率為總產能的90.5%，較前一周的數據降低了0.5%。

　　NYMEX原油價格1日收盤下跌2.1%，報47.20美元。

　　(徐吉編譯)