|
注：本次更新從正文第7段至文末。
[世華財訊]摩根士丹利駐倫敦經濟學家AnnemariekeChristian指出，2005年歐元區通脹率將回落至2％以下，但原油價格及歐元匯價的走向繼續影響通脹水平。
綜合外電2月1日報道，摩根士丹利駐倫敦經濟學家AnnemariekeChristian指出，2005
年歐元區通脹率將回落至2％以下。
2005年通脹率將回落，原油價格繼續影響通脹水平
歐元區通脹率已經連續5年超出歐洲央行制定的2％的上限目標，但2005年通脹率將最終回落至2％以下。AnnemariekeChristian預計2005年歐元區通脹率為1.7％，很可能在第一季度末下降至2％以下。歐元區商品價格呈溫和走勢及間接稅率微有提高將使得2005年通脹水平趨緩。另外歐元升值也使得物價上漲承壓。歐元區過去兩年內核心消費者物價指數維持在1.6％至2.0％的區間波動，AnnemariekeChristian預計2005年將繼續在此區間內波動。
通常，原油價格及匯率波動會對通脹產生影響。原油價格自2005年初以來持續上漲。AnnemariekeChristian作出通脹預期是基于到2005年底原油價格將回落至35美元/桶附近之上的。
原油價格壓力及政府行為引起物價攀升
過去數年內原油及食品價格是影響通脹水平大幅波動的主要因素。2004年歐元區通脹率超過2％很大原因是由平均原油價格較2003年升幅達20％所致。一方面，德國及荷蘭醫療改革導致醫療服務價格大幅上漲。另外，近年來政府公共財政狀況的惡化促使政府通過增加煙草稅收以擴大稅源。
通過商業調查及債券市場顯示歐元區仍面臨通脹壓力
債券市場持續顯示未來數年內將面臨通脹壓力。歐洲央行一直密切關注的指數型債券市場通脹預期水平一直高于歐洲央行的2％的上限。
AnnemariekeChristian指出，盡管預計2005年歐元區通脹率為1.7％，很可能在第一季度末下降至2％以下，但原油價格及歐元匯價的走向對通脹影響較大。原油價格通過取暖油及汽油價格對消費者物價產生顯著的影響，并最終對交通及建筑等部門產生傳導效應。
(羅云 編譯)
| 
