美國股市27日藍籌股收跌

　　[世華財訊]美國股市藍籌股27日收跌，思科系統公司上漲提振科技股。

　　綜合外電1月27日報道，受卡特彼勒公司(CaterpillarInc.)下跌拖累，美國藍籌股27日收低。思科系統公司(CiscoSystems Inc.)上漲提振了科技股。

　　道瓊斯工業指數跌31.1點收報10467.4點。納斯達克綜合指數上漲1.06點收報2047.15 點。標準普爾500指數上漲0.48點收報1174.55點。

　　(朱啟紅 編譯)