穆迪稱德國銀行業評級前景穩定但盈利能力繼續面臨挑戰

http://whmsebhyy.com 2005年01月12日 08:58 世華財訊

　　[世華財訊]穆迪稱德國銀行業2004年評級前景較2003年更加穩定，但盈利能力繼續面臨挑戰。

　　綜合外電1月12日報道，穆迪投資者服務公司(MoodysInvestorsService)表示，由于德國銀行財務狀況復蘇，德國銀行業2004年評級前景較2003年更加穩定，但利潤率仍然較低并且國內市場環境繼續遭遇困難。

　　穆迪稱，德國銀行在2002年和2003年間所采取的改革措施，包括削減成本、減少風險權重資產、改善信貸風險管理以及優化資產負債表結構等，對2004年德國銀行業財務基本面變化起到了重要的影響。

　　盡管如此，穆迪警告稱德國銀行體系繼續受到低利潤率的威脅。穆迪認為德國銀行業評級前景的提高主要將依賴于經常性收益的實質性改善，但短期內可能不會有所改觀。

　　德國大型私人銀行正試圖重新調整成本結構以適應局面，但穆迪指出這不足以產生實質性改善的影響。

　　穆迪期望德國的儲蓄銀行之間進行整合，同時期望抵押銀行之間進行進一步整合。

　　(張瑾皓編譯)