北美匯市31日早盤歐元受獲利回吐打壓下跌

http://whmsebhyy.com 2004年12月31日 23:59 世華財訊

　　[世華財訊]受獲利回吐打壓，北美匯市31日早盤歐元兌美元小幅下跌，歐元兌日圓跌幅較大。

　　綜合外電12月31日報道，在極為清淡的市況下，北美匯市31日歐元兌美元小幅下跌，歐元兌日圓跌幅較大，由于歐元兌日圓隔夜創新高引發了獲利回吐。

　　隔夜歐元兌日圓創141.61歷史新高，引發了即日早盤獲利回吐涌入，同時也導致了美元兌日圓下跌。

　　RueschInternational資深策略師AlexBeuzelin稱，本周歐元兌日圓匯率是推高日圓的主要動力。他表示，即日日本市場已完全休市，部分歐美市場也將提前結束，成交量非常低，預計本交易日將是全年最淡靜的一天。

　　即日日圓全線反彈，歐元兌日圓下跌0.9％至139.40，美元兌日圓下跌0.8％至102.31，日圓匯率已自本周早期南亞海嘯原因導致的跌勢復蘇。

　　北美匯市31日早盤，歐元兌美元下滑報1.3625，英鎊兌美元微幅走高報1.9295，美元兌瑞郎上漲報1.1326。

　　(荊引編譯)