|
[世華財訊]盡管市場仍對冷冬供應問題擔憂但美國東部天氣轉暖仍推動紐約原油期貨于21日盤中回落，由于圣誕節臨近，場內交投淡靜。
綜合外電12月21日報道,市場對中東及俄羅斯原油供應可能中斷的擔憂繼續為原油期價提供支撐，但美國東部地區天氣轉暖則更為直接地打壓原油期貨下跌。繼隔夜下挫79美分/桶后，即日紐約商業交易所（NYMEX）1月原油盤中繼續回落23美分報45.55美元桶，同時，倫
敦國際石油交易所（IPE）布倫特原油亦下挫45美分/桶報42.00美元/桶。
12月17日當周，美國原油價格受東北部地區氣溫下降提振漲幅幾近5.50美元桶，收復近兩月約三分之一的跌幅，該地區取暖油消費量占美國總消費量四分之三。此前美國冬季氣溫及原油庫存上升一度使原油期價脫離其歷史高點55.67美元/桶。
由于預期未來數天美國氣溫將有所回升限制了取暖用油需求進一步增長，但就長期而言，預期05年第一季度該地區氣溫仍將低于常年水平，而美國目前取暖油庫存較2003年同期低13％，使得供應益顯緊張，而取暖油庫存則成為問題的關鍵所在。經濟學家預期，12月17日當周氣溫下降使美國取暖油庫存下降130-133萬桶，原油庫存下降約30萬桶，邊連續第二周下降，22日美東時間10:30(北京時間23:30),美國能源部將公布該數據。
北京時間0:25，NYMEX1月原油45.35美元/桶，2月原油報45.70美元/桶，分別較隔夜回落25美分及5美分。IPE布倫特原油1月合約報42.20美元/桶，2月合約報42.34美元桶，分別較隔夜回落19美分及24美分。
(馬也坤 編譯)
| 
