注:此次更新內(nèi)容見(jiàn)下文第8段至文末。
[世華財(cái)訊]美國(guó)總統(tǒng)布什20日聲稱(chēng),美國(guó)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)堅(jiān)實(shí),增長(zhǎng)強(qiáng)勁。
綜合外電12月20日?qǐng)?bào)道,美國(guó)總統(tǒng)布什20日聲稱(chēng),美國(guó)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)堅(jiān)實(shí),增長(zhǎng)強(qiáng)勁,并對(duì)實(shí)現(xiàn)其第二任期目標(biāo)表示樂(lè)觀。
布什稱(chēng),美國(guó)04年新增就業(yè)逾200萬(wàn),美國(guó)應(yīng)為維持經(jīng)濟(jì)的靈活性、創(chuàng)新性和競(jìng)爭(zhēng)力做出更多努力。
關(guān)于06財(cái)年預(yù)算問(wèn)題,盡管布什未指出整體預(yù)算數(shù)據(jù),但表示06財(cái)年預(yù)算計(jì)劃將遵循五年削減赤字50%的目標(biāo)路線(xiàn)。
布什承認(rèn),美國(guó)短期及長(zhǎng)期預(yù)算赤字令金融市場(chǎng)不安,承諾下次預(yù)算計(jì)劃將給市場(chǎng)提供可靠的消息。
美國(guó)社會(huì)保障體系的不足導(dǎo)致了長(zhǎng)期赤字增長(zhǎng),布什重申將致力于改革社會(huì)保障系統(tǒng),建立個(gè)人儲(chǔ)蓄帳戶(hù),稱(chēng)該方式將使年輕的工人從薪工稅(payrolltaxes)中獲得更高回報(bào),并能夠鼓勵(lì)總統(tǒng)所謂的“所有權(quán)”社會(huì)。
布什還再次表示將簡(jiǎn)化稅則,并承諾宣布討論小組成員名單。白宮此前稱(chēng),布什將于04年結(jié)束前宣布小組成員名單。
至于如何令社會(huì)保障改革在國(guó)會(huì)上通過(guò),布什表示,關(guān)鍵是要令國(guó)會(huì)成員意識(shí)到除了行動(dòng)已別無(wú)選擇,稱(chēng)社保系統(tǒng)已處于危機(jī)之中。
布什表示,其將做出艱難的工作以說(shuō)服很多人。
(荊引 編譯)
|