|
注：此次更新內(nèi)容見下文第5段至文末。
[世華財(cái)訊]歐元央行行長特里謝稱，在近期油價(jià)上漲等不利打擊下，歐洲央行仍成功保持歐元區(qū)通脹處于控制之下。
綜合外電11月26日報(bào)道，歐元央行行長特里謝（Jean-ClaudeTrichet）稱，歐元區(qū)成
員國貨幣政策都很成功，在近期油價(jià)上漲等不利打擊下，歐洲央行仍保持歐元區(qū)通脹處于控制之下，且中長期通脹預(yù)期也有較好定位。
在04年油價(jià)不斷上漲的情況下，歐元區(qū)通脹普遍處于2.4％水平，歐洲央行計(jì)劃通脹目標(biāo)為略低于2％。
特里謝表示，歐央行成功控制通脹預(yù)期使得實(shí)際和名義利率處于較低水平，低利率水平為歐元區(qū)國家提供了長期以來最好的金融環(huán)境，支持了經(jīng)濟(jì)增長和就業(yè)增加。
特里謝稱，歐央行略低于2％的通脹目標(biāo)為歐元區(qū)整體通縮風(fēng)險(xiǎn)提供了充分的安全余地，將確保歐元區(qū)國家無需應(yīng)付過低或負(fù)通脹率。
歐洲央行03年6月將利率自2000年10月的4.75％削減至2％，并持續(xù)至今。特里謝稱，銀行在利率削減中的艱難反映較過去減輕。
歐洲議員要求歐洲央行定期發(fā)表歐元區(qū)成員國經(jīng)濟(jì)狀況研究，特里謝對此表示拒絕，稱國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r已經(jīng)包含在各國央行報(bào)告中。
特里謝還表示，他同歐洲議員一樣，對希臘2000－03年預(yù)算赤字評估的大幅上修擔(dān)憂，稱希臘案例強(qiáng)調(diào)了政府財(cái)政統(tǒng)計(jì)對預(yù)算監(jiān)督可信度的至關(guān)重要性。
(荊引 編譯)
| 
