IPE布倫特原油25日上漲

http://whmsebhyy.com 2004年11月25日 21:47 世華財訊

　　[世華財訊]受空頭回補影響，IPE布倫特原油25日上漲。

　　綜合外電11月25日報道，受空頭回補影響，倫敦國際石油交易所（IPE）布倫特原油25日上漲。紐約油價24日迅速反彈，歸結于美國天然氣庫存大幅下降。

　　交易商稱，美國天然氣庫存下降促使市場對取暖油庫存的擔憂再次升溫。天然氣也是

一種燃料，某些時候可以替代取暖油。

　　北京時間21:02，IPE布倫特原油1月合約上漲52美分，報每桶45.34美元。

　　24日，NYMEX原油近月合約上漲50美分，報收每桶49.44美元。盤中低點為47.80美元，但市場傳出天然氣庫存大幅下降的消息后，油價迅速反彈且彌補了絕大部分的跌幅。

　　分析師稱，美國原油和餾分油庫存雙雙增長，但油價依然上漲，歸咎于天然氣庫存大幅下降。市場對冬季燃料供應的擔憂升溫。

　　美國能源信息署24日公布，美國11月19日當周天然氣庫存下降490億立方米至3.272萬億立方米。同期，原油庫存增長10萬桶至2.294億桶。餾分油庫存增長100萬桶至1.1156億桶，為十周以來首次增長。

　　(曹洋編譯)