日本經濟增長出現減緩跡象但經濟官員仍對經濟前景持樂觀態度

http://whmsebhyy.com 2004年11月19日 18:29 世華財訊

　　[世華財訊]新的計算方法顯示，日本7至9月實際GDP增長微幅下降，但日本首要政策制定者仍堅持日本經濟持續復蘇的觀點。

　　綜合外電11月19日報道，日本經濟已出現了減緩跡象，目前內閣新的計算方法顯示，日本7至9月實際GDP增長年率下降0.1％，為六個季度以來首次下降，但日本首要政策制定者仍堅持日本經濟持續復蘇的觀點。

　　日本政府公布的初步數據顯示，日本7至9月經濟年率增長0.3％。但日本財務大臣谷垣禎一(SadakazuTanigaki)稱，日本經濟在私營部門的帶動下持續復蘇。經濟大臣竹中平藏(HeizoTakenaka)稱，日本經濟數據的差異是統計和技術因素所致，不必改變其經濟持續復蘇的整體立場。

　　日本經濟官員認為，全球經濟從短暫的疲弱中重拾增長，因此日本出口和工業產出可能反彈，且認為個人消費強勢將持續支撐經濟增長。

　　私營部門分析師也認為，盡管日本經濟增長速度不及其初步預期，但仍將持續增長。

　　(荊引編譯)