|
此次更新內容見正文第五段至文末。
[世華財訊]日本內閣下修11月份經濟評估報告，為自2003年6月以來首次。
綜合外電11月16日報道，日本內閣下修11月份經濟評估報告，為自2003年6月以來首次，但內閣認為日本經濟仍持續復蘇。它在談及出口有所疲軟和生產平緩時稱，日本經濟仍繼
續復蘇，但近期有放緩跡象。
內閣稱，日本經濟處在“穩步復蘇”階段。這種對國家經濟狀況的描述較之前幾個月有明顯的區別。
一位內閣官員稱，日本出口呈現疲軟，截至04年7－9月出口量季比下降2.4％，為2004年來首次。同期，工業生產也呈現疲態，工業產量季比下降0.7％，為自03年4－6月以來首次。
11月份經濟評估報告指出，近期日本出口呈現疲弱，其對中國和美國的出口量下降。受全球經濟復蘇提振，預計日本出口將繼續增長，但日本必須密切關注外匯市場。報告還指出，出口下降和通訊類產品生產調整均促使日本整體生產平緩。
然而，盡管上述跡象令人擔憂，但內閣仍對日本經濟復蘇持有相當樂觀的態度，得益于短期內國內需求強勁。
私人消費占國內經濟活力一半以上，其呈現溫和增長。同時，企業利潤大幅上升，加之商業投資增長。報告指出，增長動力由國內企業擴展至私人家庭。所以，當前日本經濟正處于小幅調整階段，但總體仍呈現上升趨勢。
內閣在談及出口前景時稱，出口是日本經濟復蘇的主要動力。因為中美兩國是日本的主要出口國，所以日本出口依賴于中國和美國經濟狀況。
預計美國經濟將恢復強勁復蘇，甚至增長率可能重回4％。美國7－9月當季增長率折合成年率為3.7％，且就業環境有所改善。同時，中國政府實行緊縮的財政政策，以防止國內經濟過熱。
報告還指出，日本經濟呈現輕微的通貨緊縮。盡管近幾個月國內整體物價水平上升，但消費者物價指數（CPI）年比小幅下降。日本東京地區9月CPI年比下降0.1％，10月下降0.3％。
(曹洋 編譯)
| 
