日本經濟和財政大臣竹中平藏稱減稅改革討論必須考慮財政及經濟因素

　　[世華財訊]日本經濟和財政大臣竹中平藏表示，在進行所得稅減稅政策改革的討論時必須考慮財政改革及經濟增長因素。

　　綜合外電11月16日報道，日本經濟和財政大臣竹中平藏(HeizoTakenaka)表示，在對日本1999年暫行的所得稅減稅政策改革進行討論時必須考慮財政改革及經濟增長因素。

　　日本政府的目標是擊退通縮、06年名義GDP增長率達到近2%，并在2010年初步實現財政收支平衡。初步平衡不包括政府債務償還成本及發行債券的收入。

　　目前自民黨中的立法者對增加稅收將對日本經濟復蘇及消費者信心帶來負面影響而感到擔憂，其中就包括修正及廢除1999年的減稅政策。

　　財務大臣谷垣禎一(Sadakazu Tanigaki)12日當周表示其正考慮一項逐漸取消所得稅減稅以促進財政改革的計劃。

　　該計劃建議政府從2006年1月起削減所得稅的減稅幅度并在07年完全取消減稅。

　　(朱啟紅 編譯)