油價15日下跌至每桶46美元下方創八周來新低

　　[世華財訊]美國燃油庫存增加，油價15日再次下跌至每桶46美元下方，創下八周新低。

　　綜合外電11月15日報道，美國燃油儲量的增加緩解了對冬季燃油供應短缺的憂慮，油價15日再次下跌至每桶46美元下方，創下八周新低。

　　尼日利亞政府成功避免了大罷工，以及伊朗決定自11月22日起停止鈾濃縮計劃，均進 一步解除了國際原油供應中斷的擔憂。

　　美國輕質原油每桶下跌1.80美元至45.60美元，創下自9月中旬的最低點，較10月最高點每桶55.67美元下跌10美元。

　　倫敦布倫特原油每桶下跌2.11美元至40.20美元。

　　美國原油庫存回升使油價下跌。

　　在過去七周里，原油供應增長220萬桶。部分得益于OPEC已將產油量提高到10年來最高點。

　　殼牌主席杰羅恩-范-德-維爾(Jeroen vanderVeer)14日指出，較2003年，2004年原油儲備量處于正常水平，足夠滿足需求。

　　石油庫存的增加，能源高成本拖累經濟增長的跡象都使一批短期投機商離場。

　　(王麗娟 實習編譯)