歐盟及俄羅斯企業家圓桌會議11日召開雙方試圖加強彼此經濟合作

　　[世華財訊]歐盟及俄羅斯企業家圓桌會議11日召開，雙方試圖加強彼此的經濟合作，進一步消除貿易壁壘，雙方同時在能源領域達成了特別協議。雙方期望在工業產品貿易制度問題上達成正式的協議。

　　綜合外電11月11日報道，歐盟及俄羅斯企業家圓桌會議11日召開，雙方試圖加強彼此的經濟合作，進一步消除貿易壁壘，雙方同時在能源領域達成了特別協議。

　　歐洲企業專員奧利瑞恩（OlliRehn）提交了一份計劃書，試圖使雙方在工業產品貿易制度問題上達成正式的協議，同時包括信息產業和企業法規方面的內容。

　　他表示，俄羅斯經濟的進一步多樣化和自由化將使雙方都獲益。企業法規方面的對話應該注重提高對中小企業的管理的經營環境，雙方的合作應該基于信息和經驗的溝通，同時包括俄羅斯參與歐盟的中小企業法規改革。

　　歐盟及俄羅斯企業家圓桌會議是一項以商業促進為目的的會議。

　　(徐吉 編譯)