日本第三季度核心機械定單季率下滑8.4%

　　[世華財訊]繼第二季度上升10.3%后，日本第三季度核心機械定單經季調后下降8.4%，顯示日本企業的資本支出可能將開始減少。

　　綜合外電11月11日報道，日本第三季度機械定單下滑，顯示日本企業的資本支出因全球需求放緩可能將開始下降。

　　日本內閣辦公室公布數據顯示，繼第二季度上升10.3%后，第三季度核心機械定單經季節調整后下降8.4%，此前官方的預測值為增長1.8%。

　　資本支出幫助日本經濟連續五個季度保持增長。日本機械制造商預計04/05下半財年的定單將會因平面顯示器及半導體需求的減少而下降。

　　經濟學家預計受企業加大資本支出以滿足市場對其產品的需求支持，日本第三季度GDP年增長率將為2.1%，但投資步伐將開始放慢。

　　(朱啟紅 編譯)