日本達到煤油產量最大化以滿足冬季取暖需求

　　[世華財訊]日本達到煤油產量最大化以滿足冬季需求。同時，日本還尋求進口煤油以滿足其航空需求。

　　綜合外電11月8日報道，當煤油貼水維持高位時，日本精煉商達到煤油產量最大化以滿足冬季取暖需求，并使用進口煤油以滿足其航空需求。日本對國內煤油產量的關注意味著進口煤油需求稍稍低于2003年同期水平。

　　一位日本精煉廠官員稱，除非天氣非常寒冷，否則他們不會購買現貨煤油。因為現貨煤油12月份可能非常昂貴。

　　未來三個月日本煉油廠產能利用率的目標為92％－93％，歸結于他們努力增加煤油庫存以滿足冬季取暖需求。

　　10月底，日本煉油廠平均產能利用率為80.4％。日本石油協會的最新數據顯示，日本10月30日當周煤油庫存較之03年同期水平下跌11.5％，至439萬千升。

　　(曹洋 編譯)