日本財務大臣谷垣禎一稱政府制定未來經濟政策時必須考慮通縮

　　[世華財訊]日本財務大臣谷垣禎一稱，日本政府制定未來經濟政策時，必須考慮通縮狀況。

　　綜合外電11月2日報道，日本財務大臣谷垣禎一(SadakazuTanigaki)稱，當日本政府制定未來經濟政策時，必須考慮通縮狀況。他在出席2日早間例行新聞發布會時稱，日央行的觀點是日本經濟仍然處于通貨緊縮。這與財務省的觀點相符。

　　日央行預計，04年3月－06年3月日本核心消費者物價指數（CPI）將小幅上升。這致使日央行加息的可能性增強。預計日本05財年核心CPI將上升0.1％，04財年核心CPI將下滑0.2％。

　　谷垣禎一稱，日本政府正計劃是否04年增發債券，以為地震和臺風后的減災重建籌集資金。他還稱，日央行仍準備干預外匯市場，以遏制大幅波動和投機行為。

　　(曹洋 編譯)