倫敦國際石油交易所場內交易最后一日上午布倫特原油期貨交投平靜(更新一)

　　注：本文更新內容為文中第七段至文末。

　　[世華財訊]倫敦國際石油交易所場內交易將于11月1日起被電子交易系統取代，最后一個交易日上午布倫特原油期貨交投平靜。

　　綜合外電10月29日報道，倫敦國際石油交易所場內交易將于11月1日起被取消，在最后 一個交易日上午布倫特原油期貨交投平靜。

　　11月1日開始，電子交易系統將取代原有的場內交易。

　　格林尼治時間11：30，布倫特原油期貨12月合約報48.35美元/桶，下跌2美分。11月柴油期貨報450.25美元/噸，下跌12.50美元。

　　交易商稱，未來三周對決定油價走勢非常關鍵，取暖用油庫存是否能滿足冬季需求主要取決于美國原油提煉速度和數量。

　　另外下周油價走勢將取決于兩大重要因素，一是倫敦國際石油交易所取消場內交易，許多交易商對此表示不滿，可能抵制交易；二是美國總統大選對油價的影響，但可能影響力不會持久。

　　交易商稱，中國加息對商品期貨的影響不會很大。

　　從總體上說，中國調高利率的幅度不大，不會抑制油價向上攀升的趨勢。

　　(張瑾皓 編譯)