油價高漲導致德國10月通脹加速

　　油價高漲導致德國10月通脹加速

　　2004年10月25日 23:59

　　[世華財訊]受油價高企帶動汽油及取暖油價格上漲推動，德國10月通脹加速。

　　綜合外電10月25日報道，受油價高企推動汽油及取暖油價格上漲影響，德國10月通脹加速。

　　德國聯邦統計局公布數據顯示德國10月通脹率從9月的1.8%上升至2.1%。

　　油價高企及醫療費用上漲使得德國這個歐洲最大的經濟體04年通脹加速。而家庭需求停滯則使通脹在一定程度上有所減輕。

　　Ifo經濟機構(Ifoeconomicinstitute)25日表示，油價高漲及大公司裁員使得德國10月商業信心受到抑制。德國政府則將05年經濟增長率從1.8%削減至1.7%。

　　25日德國公布的數據還顯示德9月進口價格指數月比上升0.1%，年比上升2.7%。9月不包括石油在內的進口價格指數月比持平，年比上升0.3%。

　　德國六大經濟機構19日稱德國05年消費價格將增長1.5%，較04年1.6%的增幅有所下降。

　　歐央行行長特里謝(Jean-ClaudeTrichet)預計歐元區12國05年通脹有望低于央行2%的目標上限以及家庭需求造成消費價格上升的壓力不大。

　　(朱啟紅 編譯)