[世華財(cái)訊]英國央行理事蘭博特稱,油價(jià)不會(huì)帶來太大的通脹壓力。預(yù)計(jì)04年剩余時(shí)間,通脹仍接近1.1%,但05和06年通脹前景不確定。
綜合外電10月25日報(bào)道,英國央行貨幣政策委員會(huì)成員蘭博特(RichardLambert)25日稱,盡管能源價(jià)格和原材料成本上漲,英國消費(fèi)者物價(jià)指數(shù)在未來數(shù)月內(nèi)不會(huì)增加。
蘭博特認(rèn)為,英國經(jīng)濟(jì)在利用能源方面更加有效率,因此經(jīng)濟(jì)不易受價(jià)格上漲影響。他認(rèn)為,除非油價(jià)進(jìn)一步攀升,否則將不會(huì)對整個(gè)通脹產(chǎn)生巨大影響。與油價(jià)相比,貨幣政策委員會(huì)更關(guān)注勞動(dòng)力市場的明顯緊縮。
英國當(dāng)前失業(yè)率為2.7%,處于30年低點(diǎn),但工資并未充分上漲。貨幣政策委員會(huì)成員擔(dān)心勞動(dòng)力市場對價(jià)格穩(wěn)定的威脅是不能預(yù)見且在不斷增加的。
蘭博特預(yù)計(jì)04年剩余時(shí)間里,通脹仍處于當(dāng)前的1.1%附近,位于政府目標(biāo)區(qū)間邊緣。
英國財(cái)政大臣布朗(GordonBrown)為央行設(shè)定的04年通脹目標(biāo)為2%,無論通漲率高于或低于該目標(biāo)位1%以上,英國央行行長金恩(MervynKing)就必須對財(cái)政部做出書面解釋。
蘭博特稱,第三和第四季度經(jīng)濟(jì)增長率可能低于第二季度強(qiáng)勁的0.9%。經(jīng)濟(jì)增速的放緩顯示貨幣政策委員會(huì)不必?fù)?dān)心通脹短期內(nèi)超過2%,但蘭博特強(qiáng)調(diào)說,美國、中國和歐洲需求的增長可能推動(dòng)進(jìn)口價(jià)格上漲。
蘭博特同時(shí)指出,05和06年通脹前景存在不確定性。
(李軍峰 實(shí)習(xí)編譯)
|