|
[世華財訊]NYMEX原油價格22日收盤首次突破55美元，盤中達到歷史新高55.50美元。取暖油價格創新高，天然氣價格達到20個月高點。
綜合外電10月22日報道，NYMEX原油價格22日收盤首次突破55美元。取暖油價格創新高，天然氣價格達到20個月高點。
調查顯示，中國第三季度經濟增長9.1%，超出預計水平。由于經濟增長，中國03年原油消費量超過日本，達到全球第二位，僅次于美國。國際能源署預計中國04年原油日需求量增長15%，至630萬桶。同時市場擔憂美國冬季取暖油庫存不足，這也刺激了油價上漲。
NYMEX原油價格22日盤中達到歷史新高55.50美元。12月原油價格10月22日當周價格上漲了2.2%。美國目前的精煉油產能率為88.2%，而03年同期為92.1%。
美國能源部稱，美國截至10月15日當周，餾分油庫存減少190萬桶，至1.19億桶。取暖油庫存減少51.5萬桶，至4950萬桶。
NYMEX取暖油價格22日上漲1.55美分，至1.595美元/加侖，當天一度達到高點1.603美元/加侖；汽油價格上漲2.28美分，至1.435美元/加侖，當天一度達到高點1.445美元/加侖，是5月28日以來的高點；天然氣價格上漲40.3美分，至8.10美元/百萬英熱單位，當天一度達到高點8.23美元/百萬英熱單位，是03年3月3日以來的高點。
美國能源部表示，截至10月18日當周，美國零售取暖油價格增長至創記錄的1.988美元/加侖，較前一周上漲了8美分，年比上漲了60.5美分。
NYMEX原油價格22日收盤上漲1.3%，報55.17美元。
(徐吉 編譯)
| 
