英央行10月會議紀要顯示一致表決維持利率4.75%不變（更新一）

http://whmsebhyy.com 2004年10月20日 17:31 世華財訊

　　注：本文更新內容見下文第三段至文末。

　　[世華財訊]英國央行10月會議紀要顯示，9票全數通過維持4.75%回購利率的決定。

　　綜合外電10月20日報道，英國央行(Bank OfEngland)20日公布的會議紀要顯示，該行的貨幣政策委員會(MonetaryPolicy Committee)10月份9票全數通過，將回購利率維持在4.7

5%水平的決定。

　　根據該會議紀要，英國央行貨幣政策委員會沒有討論加息的問題，并稱第三季度產出的增長速度遜于此前預期。

　　該委員會同時認為，房屋價格上漲的速度已經開始放緩，并表示，消費者價格的上漲已經進一步回落到目標水平以下。

　　04年9月份，以消費者價格指數衡量的通貨膨脹率由8月份的1.3%降至1.1%，大大低于該委員會通貨膨脹率目標的中值2.0%。

　　(孫海琴編輯)