NYMEX原油價格19日收盤下跌

　　[世華財訊]NYMEX原油價格19日收盤連續第二個交易日出現下跌。市場預期，接近高點的油價可能抑制市場需求的增長，刺激產能的進一步提高。歐佩克和國際能源署已經降低了各自對05年全球原油消費量的預期。

　　綜合外電10月19日報道，NYMEX原油價格19日收盤連續第二個交易日出現下跌。市場預期，接近高點的油價可能抑制市場需求的增長，刺激產能的進一步提高。

　　歐佩克和國際能源署已經降低了各自對05年全球原油消費量的預期。沙特和科威特嘗試提高本國的原油產量。

　　統計顯示，歐佩克9月份的日產量自1979年以來首次突破3000萬桶。沙特9月份曾表示，日產量增長了50萬桶，至1100萬桶。該國預計，兩年內的日產量將增長30%，至1400萬桶。

　　由于擔憂油價上漲的影響，摩根大通（J.P. Morgan Chase&Co.）10月19日當周調降了其對美國和全球經濟增長預期。

　　NYMEX原油價格19日收盤下跌0.7%，報53.30美元。

　　(徐吉 編譯)