|
[世華財訊]美國貿易代表羅伯特.策利克將與歐盟貿易委員帕斯卡爾.拉米談判解決空中客車與波音公司的爭端，以及一系列稅率問題。
綜合外電10月18日報道，美國與歐盟曾同時向WTO提起訴訟，均稱對方非法支持飛機制造商。美國貿易代表羅伯特.策利克(RobertZoellick)18日訪問歐盟貿易委員帕斯卡爾.拉米（PascalLamy），其將討論空中客車與波音公司的貿易爭端，以及一系列稅率問題，觀察人
士認為，其二人密切的關系將因此破裂。
歐美雙方已談判60余天，以避免該爭端提交到WTO的法律委員會。若雙方談判取得建設性進展，其將爭取更多時間，否則該爭端將脫離其控制范圍。
如雙方認為必要，其將持續(xù)談判180天，WTO為成員國提供了良好的法律框架允許爭議雙方談判解決問題。
雙方都有意達成協(xié)議，若其未能達成協(xié)議，該爭端將遵循WTO規(guī)則處理，WTO規(guī)則不允許任何形式的出口援助，目前雙方都表示不愿意提交WTO法律委員會。策利克稱，雙方愿意通過談判解決爭端，但目標是明確的，即取消新的補貼。
波音公司官員表示，其希望美國做出部分讓步以盡快達成協(xié)議。
策利克將試圖說服拉米放棄對美國的貿易制裁，美國主要產業(yè)部門因貿易制裁已損失了約2.2億歐元的收益。但拉米表示其不會放棄貿易制裁，除非美國總統(tǒng)布什取消援助其出口商的稅法。
某種程度上，二人的密切關系將因美國與歐盟的貿易爭端而受到嚴重影響。過去四年，策利克及拉米都盡力避免政治化的貿易爭端，在美國與歐盟關系因伊拉克問題處于低谷的時候，二人仍保持對話。其密切的私人關系常常幫助他們解決談判難題。
（荊引 實習編譯）
| 
