|
立刻注冊新浪免費郵箱，激活1G空間
[世華財訊]三季度外匯市場的低波動性及整理形態可能導致銀行的外匯交易收入下降。
綜合外電10月14日報道，因對沖基金通常以在寬幅波動且具有較長期趨勢性特征的資產市場中牟利為目的，市場廣泛預期在三季度外匯市場走勢背景下，對沖基金可能遭殃。但從StateStreet公司10月11日當周早些時候公布的三季度盈利報告來看，華爾街似乎也未能幸免。
作為全球最大的資產管理機構，StateStreet稱，三季度利潤下降12%，其中外匯交易收入下降26%。該公司首席執行官表示，04年三季度的形勢是他記憶中最糟的。
主要貨幣匯率，特別是歐元兌美元、美元兌日圓，已經連續數月維持窄幅整理。大部分交叉盤也是如此，這進一步限制了各銀行交易員低買高賣的空間。
在這種背景下，非金融公司更傾向于進行保值交易，而保值性交易的減少則進一步降低各銀行的外匯收入。
美林集團銀行業分析師Brian Bedell表示，State Street公司的盈利報告具有啟示性。
Bedell表示，美林集團已經將紐約銀行（Bank ofNewYork）三季度每股收益預測值從0.47美元調低至0.46美元，而該行同期的外匯交易收入則由此前的預測值8500萬美元調低至7500萬美元。
花旗集團和美國銀行14日公布了三季度盈利報告，二者均未提及外匯交易相關收入。但花旗集團稱，外匯市場的低波動性導致其股票及債券收入分別下降了14%和12%。
(湯衡 編譯)
| 
