歐佩克需要確保原油設施安全才能抑制油價上漲 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2004年06月04日 14:54 世華財訊 | |||||||||
[世華財訊]業界認為,盡管歐佩克決定增產,但歐佩克成員國還需要確保原油設施安全才能抑制油價上漲。 據彭博社6月4日報道,石油輸出國組織(歐佩克)計劃增產,或許可以緩和油價漲勢。不過分析師指出,歐佩克成員國還得確保油田、輸油管、煉油廠的安全才能讓油價不再創新高。
歐佩克同意增產,加上美國上周原油庫存增加幅度高于預期,紐約油價回落。過去一年來油價已經上漲33%。 歐佩克11國部長本周在貝魯特開會指出,油價超漲了多達10美元/桶,市場擔心恐怖份子會攻擊中東油田。需求上升和燃料庫存低于正常水平也帶動油價上揚。 Commerzbank Securities駐倫敦原油分析師主管Clay Smith說:“油價會跌到什么地步要看市場對于供應安全的顧慮! 歐佩克從7月1日開始調高原油生產配額200萬桶/天,或8.5%,8月可能再增加50萬桶。 本周原油期貨漲到21年來新高42.45美元/桶,29日恐怖份子攻擊沙特阿拉伯Khobar外國石油工作人員的住宅區,殺死22人。5月1日五名ABB Ltd.的員工在沙特阿拉伯Yanbu的石化廠也遭到殺害。 沙特阿拉伯油部長AAli al-Naimi在貝魯特強調,沙特油田安全無慮。 (劉勇 編輯) |