新浪首頁(yè) > 財(cái)經(jīng)縱橫 > 經(jīng)濟(jì)時(shí)評(píng) > 《中國(guó)新時(shí)代》2004 > 正文
 
跨國(guó)公司本地化逆潮 本地高管面臨“清洗”

http://whmsebhyy.com 2004年07月16日 08:54 《中國(guó)新時(shí)代》雜志

  專訪北京錫恩顧問(wèn)總經(jīng)理、《差距》作者姜汝祥

  本刊記者/仇勇

  在中國(guó)的跨國(guó)公司會(huì)越來(lái)越像跨國(guó)公司

千件數(shù)碼產(chǎn)品1元熱拍 新浪點(diǎn)點(diǎn)通個(gè)性smsDIY
海納百川 候車亭媒體 財(cái)富之旅誠(chéng)邀商戶加盟

  CNT:跨國(guó)公司的全球價(jià)值觀和原則在中國(guó)應(yīng)用時(shí),存在著怎樣的“變形”?

  姜汝祥:這就是文化的變形。中國(guó)本質(zhì)上講是農(nóng)業(yè)文化,我們都沒(méi)有經(jīng)過(guò)工業(yè)革命的洗禮;而跨國(guó)公司來(lái)到中國(guó)代表著西方的工業(yè)文明,這是跨國(guó)公司在中國(guó)“變形”的一個(gè)重要的邏輯起點(diǎn)。

  對(duì)跨國(guó)公司來(lái)說(shuō)這種“變形”其實(shí)是很痛苦的一件事。如果按西方工業(yè)文明的辦法來(lái)管理中國(guó)的生意,那就意味著要在中國(guó)改造人的民族性,這太難了。但如果不改過(guò)來(lái),跨國(guó)公司統(tǒng)一的職業(yè)道德體系和戰(zhàn)略體系就沒(méi)法保證。這種結(jié)果會(huì)導(dǎo)致跨國(guó)公司在不同發(fā)展階段呈現(xiàn)不同的矛盾。

  跨國(guó)公司早期進(jìn)入中國(guó)更多采用一種適應(yīng)性的辦法,被“中國(guó)化”了,這就是他們的變形,或者說(shuō)是不得已為之的辦法。但現(xiàn)在他們就會(huì)慢慢取消。從這個(gè)角度講,跨國(guó)公司在中國(guó)面臨的是,西方的管理方式與中國(guó)員工文化的融合,確切地說(shuō)是“整合”。因?yàn)榭鐕?guó)公司更想同化后者,并不想適應(yīng)。這樣,在中國(guó)的跨國(guó)公司會(huì)越來(lái)越像跨國(guó)公司。比如,在中國(guó)的各種合資、合作公司會(huì)越來(lái)越少,獨(dú)資會(huì)越來(lái)越多。

  CNT:在這種不得不發(fā)生的“變形”過(guò)程中,跨國(guó)公司如何在中國(guó)員工里導(dǎo)入自己的價(jià)值觀?

  姜汝祥:因?yàn)楦脑烀褡逍悦媾R極大困難,所以,在價(jià)值觀和做事習(xí)慣上,跨國(guó)公司至少希望你是功能層面上的同化,這就是先講規(guī)矩。跨國(guó)公司的價(jià)值觀導(dǎo)入是招安的形式,就是提供極高的報(bào)酬,反過(guò)來(lái)促使人們思考它的環(huán)境是怎樣的。

  中國(guó)人對(duì)跨國(guó)公司價(jià)值觀的認(rèn)同經(jīng)歷一個(gè)相當(dāng)漫長(zhǎng)的思考過(guò)程。開(kāi)始是利益層面,現(xiàn)在發(fā)現(xiàn),中國(guó)員工對(duì)跨國(guó)公司的價(jià)值觀是接受并且推崇的。

  但不可否認(rèn),跨國(guó)公司在價(jià)值觀導(dǎo)入方面仍然與它全球性公司的一致性要求方面是有差距的。這應(yīng)該是一個(gè)不奇怪的結(jié)果,因?yàn)橹袊?guó)是一個(gè)很大的市場(chǎng),有很多錢(qián)賺,人們就會(huì)忽略背后的價(jià)值。有多少跨國(guó)公司在中國(guó)經(jīng)受磨難?沒(méi)有經(jīng)過(guò)磨難和付出代價(jià),就不能理解真正意義上的價(jià)值觀。

  本地高管面臨“清洗”

  CNT:在下一階段,跨國(guó)公司會(huì)發(fā)生怎樣的變化?

  姜汝祥:早期進(jìn)入中國(guó)的跨國(guó)公司,跟全球總部的要求是比較遠(yuǎn)的。它們不得不放松或放棄一些要求和職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。WTO后,無(wú)疑讓這些跨國(guó)公司更像跨國(guó)公司了,它要把中國(guó)納入它的全球體系,尤其當(dāng)中國(guó)是全球最亮的一個(gè)市場(chǎng)的時(shí)候。

  接下來(lái)的故事是,未來(lái)的在中國(guó)的跨國(guó)公司會(huì)更接近全球的戰(zhàn)略性統(tǒng)一。跨國(guó)公司在中國(guó)面臨的最大問(wèn)題就是,高級(jí)管理人員不足。與其說(shuō)是中國(guó)本地員工有天花板,不如說(shuō),是這批人還不夠格。道理很簡(jiǎn)單,跨國(guó)公司在中國(guó)的成長(zhǎng)過(guò)程本來(lái)就是一個(gè)融合變形的過(guò)程,這批人的提拔和成長(zhǎng)是一個(gè)不得已和妥協(xié)的結(jié)果,當(dāng)跨國(guó)公司的全球化味道越來(lái)越重,他們?cè)趺磿?huì)有資格成為它的中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人呢?

  CNT:這是否意味著,在中國(guó)的跨國(guó)公司里會(huì)再次出現(xiàn)越來(lái)越多的外籍高管?

  姜汝祥:這種“回潮”是一定的,當(dāng)中國(guó)越來(lái)越納入全球統(tǒng)一的市場(chǎng)的時(shí)候,接下來(lái)會(huì)出現(xiàn)兩個(gè)非常重要的趨向:一個(gè)是在跨國(guó)公司里會(huì)出現(xiàn)一批新的領(lǐng)導(dǎo)人,這批人不是5年前或10年前加入公司而后升到中高層的人,他們就是新近加入的,未來(lái)3-5年,這批人會(huì)有資格進(jìn)入跨國(guó)公司的高層;第二,跨國(guó)公司會(huì)派越來(lái)越多的總部的人來(lái)做。因?yàn)樗WC它的中國(guó)戰(zhàn)略跟它的全球戰(zhàn)略一致,而且要讓在中國(guó)的打法變成更具有戰(zhàn)略性的打法。

  跨國(guó)公司必須有中國(guó)戰(zhàn)略

  CNT:跨國(guó)公司與跨國(guó)公司之間的差距在哪里?為什么像摩托羅拉、IBM和寶潔備受推崇,而像沃爾瑪、戴爾、Oracle卻備受指責(zé)?

  姜汝祥:沃爾瑪和戴爾之所以受到更多批評(píng),是因?yàn)樗鼈冊(cè)谥袊?guó)做業(yè)務(wù)顯得很“硬”,沒(méi)有彈性。但它不能變。比如戴爾把它的供應(yīng)鏈、制造系統(tǒng)的低成本和高效率改變的話,就沒(méi)有戴爾了,在戴爾,人就必須像一個(gè)螺絲釘一樣,保持高投入和高參與。沃爾瑪做零售的利潤(rùn)是從每一個(gè)微小的環(huán)節(jié)里榨出來(lái)的,如果它做不到極致的話,它就不可能存在。

  任何成功的邏輯都是這樣的,如果你想最后成功的話,就不能偏離最初成功的模式和因素。你想靠資源來(lái)獲得更大的好處,付出代價(jià)的一定是你自己。最后摧毀了你的競(jìng)爭(zhēng)力。

  摩托羅拉和寶潔等公司,成功的地方不是在供應(yīng)鏈系統(tǒng)和流程,它跟合作伙伴、跟市場(chǎng)的關(guān)系本身就是彈性的。

  CNT:為什么像微軟、oracle等,在處理中國(guó)區(qū)管理問(wèn)題時(shí)總是麻煩不斷?跨國(guó)公司要想在中國(guó)市場(chǎng)獲得穩(wěn)定的發(fā)展,您認(rèn)為關(guān)鍵因素應(yīng)該是什么?

  姜汝祥:首先是明確階段。跨國(guó)公司對(duì)在中國(guó)的發(fā)展一定要有階段感。事實(shí)上跨國(guó)公司在中國(guó)之前是沒(méi)戰(zhàn)略,它把中國(guó)當(dāng)成一個(gè)賺錢(qián)的市場(chǎng),不把它當(dāng)成全球市場(chǎng)的有機(jī)體,這是因?yàn)橹袊?guó)的這種戰(zhàn)略要素沒(méi)有建立起來(lái),中國(guó)以前還是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位受到質(zhì)疑的市場(chǎng)。

  跨國(guó)公司現(xiàn)在需要進(jìn)入有戰(zhàn)略階段,當(dāng)中國(guó)成為是全球最大和最亮的市場(chǎng)時(shí),你怎么辦? “9.11”后,跨國(guó)公司遇到的最基本問(wèn)題就是要做中國(guó)戰(zhàn)略,如果沒(méi)有中國(guó)戰(zhàn)略他就沒(méi)有全球戰(zhàn)略。這就是說(shuō),跨國(guó)公司要把中國(guó)市場(chǎng)當(dāng)成一個(gè)獨(dú)立的特殊的市場(chǎng),然后根據(jù)這個(gè)市場(chǎng)制定特殊的戰(zhàn)略,而且這個(gè)戰(zhàn)略是和它的全球戰(zhàn)略一體化的。過(guò)去中國(guó)作為邊緣市場(chǎng),只要能賺錢(qián)就行了。現(xiàn)在賺錢(qián)的市場(chǎng)在中國(guó),這種市場(chǎng)不是美國(guó)和歐洲的游戲規(guī)則。


  點(diǎn)擊此處查詢全部跨國(guó)公司新聞




評(píng)論】【談股論金】【推薦】【 】【打印】【關(guān)閉





新 聞 查 詢
關(guān)鍵詞一
關(guān)鍵詞二
熱 點(diǎn) 專 題
解放軍東山島軍演
2003年審計(jì)報(bào)告
杜邦不粘鍋致癌風(fēng)波
長(zhǎng)春人質(zhì)事件
《十面埋伏》 視頻
惠特尼休斯頓北京個(gè)唱
美洲杯 視頻點(diǎn)播
環(huán)法自行車賽 亞洲杯
見(jiàn)證《焦點(diǎn)訪談》連載



新浪網(wǎng)財(cái)經(jīng)縱橫網(wǎng)友意見(jiàn)留言板 電話:010-82628888-5173   歡迎批評(píng)指正

新浪簡(jiǎn)介 | About Sina | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 招聘信息 | 網(wǎng)站律師 | SINA English | 會(huì)員注冊(cè) | 產(chǎn)品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版權(quán)所有 新浪網(wǎng)

北京市通信公司提供網(wǎng)絡(luò)帶寬