博鰲亞洲論壇秘書長龍永圖演講

　　龍永圖(博鰲亞洲論壇秘書長)：

　　女士們、先生們，早上好！我感到非常高興，在這里看到我的老朋友沙琳·巴爾舍夫斯基，前美國貿易代表，當時我們在世貿組織進行談判的時候在一起工作了很長時間。我想，中國“入世”是一個非常重要的事件，從那個時候到現在，我們已經進入世貿五年了，中國在這方面已經取得了很多的進展。我們非常有信心，中國會繼續地實施自己的承諾，而且成功地推展自己的經濟改革，以便和國際經濟體制接軌。中國在這方面下定了決心來不斷地推進這個程序的進展，因為這個程序已經證明了它不光是對全球有利，而且首先是對中國和中國人民有利。

　　昨天我看了電視的報道。我們可以看到，中國“入世”以后，中國的普通老百姓都從“入世”中受益，我感到非常受鼓舞。我認為，中國的政府和中國的人民一定要繼續推進這個進展，盡管有的人會對此說這說那。中國的領導人，還有中國的老百姓不應該太去關注這些人制造的噪音，如果你聽到一些對政府的政策是相悖的一些意見，我覺得你可以忽視它，不要去理睬它，因為中國政府是非常成熟的政府，他知道什么對中國人民有好處。

　　對于貿易的新戰略這個問題，我想，在將來幾年，中國政府會越來越強調進口，因為過去很長時間以來，中國政府的政策都是促進出口，這對中國也是有益的，但是這造成了貿易的逆差和不平衡，還有中國極大的

外匯儲備，這確實造成了問題。這個不平衡問題是會得到解決的。所以，在將來的五年中，公眾會看到中國的政府在這方面會采取一系列積極的措施，來促進進口，當然，進口的架構是一個非常重要的問題。我們希望，這些政策會越來越多地支持中國的進口，以便能夠使得外貿政策走向正確的方向。

　　第二，我認為，中國會繼續擴展促進它的出口，當然同時也要關注環保和

能源的問題，還有勞動力的福利問題，同時，還要強調出口產品的質量的提高，因為質量就意味著你要有更多的技術密集型的產品、更多的高附加值的產品來進行出口。

　　所有的這些變化，都會反映出中國政府的經濟政策的變化，而且，我們也完全認識到中國的外貿在不斷增加，在這個貿易過程中也要考慮到其他國家的利益，特別是發展中國家的利益。現在中國的產品在國際市場上是很有

競爭力的，實際上我們對于其他發展中國家出口也是很大量的，在這方面，我們要考慮到其他發展中國家的利益，因為其他國家的出口能力也應該受到尊重。所以，我認為中國政府的政策和經濟政策會考慮到這些因素，以便能夠創造一個更和諧的國際的環境。

　　謝謝大家！